SERVICIOS DE INMIGRACIÓN
Un problema migratorio del pasado no siempre cierra el camino a la residencia. Un perdón puede permitir que el gobierno lo perdone para que su familia siga unida.
Abogado James Betzold · Más de 17 años de experiencia · Servicio en todo el país por teléfono o video
Solo para fines informativos
Esta página ofrece información general para ayudarle a entender si podría calificar. No es asesoría legal. Cada caso es diferente, y solo una consulta legal con el abogado James Betzold puede determinar si usted es elegible.
Muchas personas que podrían obtener la residencia (green card) por medio de un familiar tienen un obstáculo en su pasado: tiempo en Estados Unidos sin estatus, una deportación anterior, un caso penal antiguo o un error en una solicitud de inmigración. La ley llama a estos problemas “causales de inadmisibilidad”. En muchos casos, el gobierno puede perdonarlos con un perdón migratorio (en inglés, waiver).
El perdón no es automático. Para la mayoría de los perdones, usted debe demostrar que separarse de usted, o mudarse con usted a otro país, le causaría un sufrimiento extremo (extreme hardship) a un familiar cercano que sea ciudadano estadounidense o residente permanente. Aquí le explicamos los tipos de perdón, quién califica y qué no se puede perdonar.
Usted podría calificar para un perdón si:
La “presencia ilegal” es, en general, el tiempo en Estados Unidos después de entrar sin permiso o después de que venció su visa o permiso de estadía. Por lo general, el tiempo antes de cumplir 18 años no cuenta, y existen otras excepciones limitadas.
El castigo se activa al salir del país, algo grave para quienes deben terminar su trámite en un consulado en el extranjero.
El perdón provisional permite que ciertas personas pidan el perdón del castigo de 3 o 10 años antes de salir de Estados Unidos para su entrevista consular. Esto puede reducir mucho el tiempo que la familia pasa separada.
Usted podría calificar para el perdón provisional si:
Por lo general, no califica si está en un proceso de deportación activo o si tiene una orden final de deportación, salvo que primero le aprueben el permiso para volver a solicitar la entrada. Los hijos ciudadanos no cuentan como familiares calificados para este perdón.
Algunas personas necesitan un perdón más amplio, que puede cubrir:
Si fue deportado, por lo general tiene prohibido regresar durante 5, 10 o 20 años, según su historial. Para regresar antes, necesita el permiso del gobierno para volver a solicitar la entrada. El oficial compara los factores positivos, como sus lazos familiares en Estados Unidos y su rehabilitación, con los negativos, como los motivos de la deportación.
El castigo permanente se aplica a quienes:
En la mayoría de los casos, la persona debe permanecer fuera de Estados Unidos al menos 10 años antes de pedir permiso para volver a solicitar la entrada. Existen excepciones limitadas, por ejemplo, para algunas víctimas de violencia doméstica y de trata de personas.
“Sufrimiento extremo” es más que el dolor normal de una separación familiar. El oficial analiza todos los hechos en conjunto, entre ellos:
Lo que cuenta es el sufrimiento del familiar calificado; el de sus hijos importa en la medida en que lo afecta a él. Las pruebas sólidas son clave.
Algunos problemas, por lo general, no se pueden perdonar, o solo en situaciones muy raras:
Otras situaciones también pueden causar una negación:
Según la política actual del gobierno, una solicitud negada a veces puede llevar a un proceso de deportación. Por eso es tan importante revisar su caso con cuidado antes de presentar cualquier solicitud.
Un perdón no es un estatus por sí solo, pero si se aprueba puede:
El perdón provisional solo perdona la presencia ilegal y se decide mientras usted sigue en Estados Unidos, antes de la entrevista consular. El perdón general puede cubrir más problemas, como ciertos delitos o fraude, y muchas veces se decide después de la entrevista.
No para los perdones por presencia ilegal o por fraude. Esos requieren un cónyuge o un padre o madre ciudadano o residente. Un hijo o hija ciudadano sí puede contar para algunos perdones por delitos.
No hay una sola prueba. El oficial revisa la salud, el dinero, los lazos familiares, las condiciones del país, la educación y más, todo en conjunto. La tristeza normal de la separación, por sí sola, no suele ser suficiente.
Tal vez no de inmediato, porque podría aplicarse el castigo permanente. Un abogado debe revisar con detalle sus entradas y salidas.
Es posible. Muchas personas pueden pedir permiso para volver a solicitar la entrada. Cuánto tiempo debe esperar y si también necesita un perdón depende de su historial.
No. El perdón elimina un problema específico. Usted debe cumplir todos los demás requisitos, y la decisión queda a criterio del oficial.
Un error del pasado no tiene que definir su futuro. El abogado James Betzold puede revisar su historial, identificar qué perdones podrían aplicarse en su caso y explicarle sus opciones con honestidad. Llame hoy al +1 (833) 847-2335 para una consulta por teléfono o videollamada. Ayudamos a familias en todo el país.
La información de esta página se ofrece solo con fines informativos generales y no constituye asesoría legal. Leer esta página, comunicarse con nuestra oficina o agendar una evaluación de su caso no crea una relación abogado-cliente. Cada caso de inmigración es diferente y depende de sus propios hechos, de su historial y de la ley vigente en ese momento. Las leyes, políticas y decisiones judiciales de inmigración cambian con frecuencia, y esta información (vigente a octubre de 2026) podría no reflejar los cambios más recientes. Cumplir con un requisito descrito aquí no significa que usted califique ni que una solicitud será aprobada. La elegibilidad solo puede determinarse mediante una consulta legal con el abogado James Betzold, quien revisará su situación particular. No tome ni deje de tomar ninguna decisión basándose únicamente en esta página. Los resultados anteriores no garantizan un resultado similar.
